Noticias

Personal de la Embajada visita al Colegio República de Panamá

Como parte de la labor social de la misión diplomática, que ya es costumbre, personal de la Embajada de Panamá en...

España asesora en turismo rural

Autoridades municipales de cinco provincias de Panamá realizaron una gira por España para conocer las prácticas...

Panamá registró 9.7% de crecimiento trimestral

El crecimiento que la economía panameña registró en el primer trimestre del año superó todos los...

Trámites para Panameños

Inscripciones Consulares

A todos los panameños, residentes y estudiantes en un país extranjero, les solicitamos que se inscriban en el consulado correspondiente a su Comunidad Autónoma de Residencia, ya que de esta forma podremos tenerlos en la base de datos y así se les podrá informar sobre eventos de la embajada, urgencias en Panamá o de familiares y si se necesitamos en alguna ocasión la participación de panameños para actividades, como bailes típicos, como representación de Panamá.

Esta inscripción es gratuita, debe ser realizada personalmente y llevar el pasaporte (no se admiten fotocopias) como identificación.

Inscripción de nacimientos

Si nacimiento de su hijo usted está en un país extranjero, deberá inscribir en el Consulado de Panamá el correspondiente nacimiento de un menor, siempre y cuando uno o ambos padres son panameños, para que posteriormente queden registrados en el Servicio de Registro Civil de la República de Panamá.

Al momento de realizar la inscripción deberá cumplir con los siguientes requisitos:

  • Que al menos uno de los padres sea panameño.
  • Certificado de Nacimiento emitido por el país de origen de de su hijo o hija, debidamente autenticado según prevé la ley. Si el Certificado está en idioma distinto al español debe aportársela traducción del mismo efectuada por un intérprete público autorizado del país de origen, cuya firma debe ser autenticada conforme a la ley.
  • Libreta de matrimonio de los padres (si están casados).
  • Certificado de Nacimiento de la madre o el padre.
  • Copia del Documento de identidad de los progenitores. En el caso de del padre o madre extranjera presentar su copia autenticada del pasaporte

Usted deberárealizar y firmar una Declaración Jurada del progenitor de nacionalidad panameña, donde deja constancia de que el padre o madre bilógico (a) y para firmar el libro de Inscripciones de Nacimiento.

Esta documentación se manda al Registro Civil de Panamá y luego ellos remiten al Consulado la constancia de Inscripción de Nacimiento con el número de cédula del menor. Este trámite tarda unos 2 meses.

Inscripción de defunciones

La inscripción de defunción de connacionales residentes en el extranjero y cuyo deceso se haya efectuado fuera de este país, deberá incluir toda la información indispensable sobre la causa de muerte, dato sin el cual la inscripción no podrá realizarse. Salvo que el pariente más cercano rinda Declaración Jurada sobre la causa de la muerte del difunto, ante el agente consular de la República.

  • Certificado de Defunción original expedido por las autoridades competentes, el mismo debe estar debidamente autenticado mediante el Convenio de Apostille.
  • Si el certificado está en otro idioma al español, este debe ser traducido por un traductor público autorizado.
  • Las únicas personas que pueden declara la defunción de panameños son: el conyugue sobreviviente y los parientes del difunto
  • Adjunto al certificado de defunción debidamente autenticado debe presentar copia de la cédula o pasaporte del difunto, todo debidamente autenticado
  • La duración de este trámite puede tomar 60 días

Inscripción de matrimonios

Para realizar la inscripción de matrimonio, el Contrayente panameño deberá presentar ante el Cónsul el certificado de matrimonio original y la cedula de identidad personal o pasaporte.

  • En el caso de Certificado matrimonio este redactado  en otro idioma al español, este debe ser traducido por un traductor público autorizado.
  • Deberá presentar copia de los documentos de identidad personal de los contrayentes (pasaporte para el extranjero)
  • Este trámite tiene una duración de 60 días.

Fe de Vida

Este trámite se realiza exclusivamente para panameños que viven en el exterior. Principalmente aquellos jubilados y que devengan alguna remuneración desde Panamá.

El interesado debe presentarse:

  • Original y copia cédula y del carnet de la Caja de Seguro Social.
  • Debe llamar al Consulado con antelación para sacar turno
  • Este trámite no tiene costo para los jubilados panameños
  • La Duración del Trámite es según el turno solicitado con antelación

La mayoría de los certificados que se expiden son de Inscripción Consular.

Renovación de Pasaporte

El trámite de la renovación de pasaportes, puede tomar 3 meses o más, le rogamos tener esto en cuenta para sus trámites personales, ya que no se acelerar el proceso. Los interesados deben venir personalmente a la Sección Consular presentando los siguientes documentos:

  • 6 fotos tamaño carnet con fondo blanco, camisa con mangas y los hombres sin aretes ni piercings, las mujeres deben tener cabello recogido, sin flequillos, que se vean las orejas y sin escote.
  • Original y copia del pasaporte vencido o seis meses antes de vencerse. Si se ha extraviado, denuncia de la pérdida del pasaporte frente a las autoridades del país donde se encuentre
  • Original y Copia de la Cédula de identidad personal. Si se renueva el pasaporte con la cédula vencida, el siguiente pasaporte no se podrá expedir, hasta renovar la cédula.
  • Para los Menores de edad;
    • Original del Certificado de Nacimiento
    • Cédula o Documento de Identidad del padre y de la madre
    • Autorización de Expedición de Pasaporte firmada por el padre y por la madre.
    • Si es mayor de 12 años, debe aportar algún documento de identidad que contenga su foto y su firma, y debe presentarse en el consulado con ambos padres para hacer la solicitud
  • Si el pasaporte no esta vencido debera abonar en el Consulado la suma de cuatro dolares (U$4.00), por la anulacion del mismo.
  • Costo es de cincuenta y cuatro dólares  (U$54.00)
  • Si es jubildao el costo sera de veinticinco dolares (U$29.00)

Pasaporte por primera vez

Los interesados deben venir personalmente a la Sección Consular presentando los siguientes documentos:

  • 6 fotos tamaño carnet con fondo blanco, camisa con mangas y los hombres sin aretes ni piercings, las mujeres deben tener cabello recogido, sin flequillos, que se vean las orejas y sin escote.
  • Original y Copia de la Cédula de identidad personal. Si la esta  cédula vencida, el siguiente pasaporte no se podrá expedir, hasta renovar la cédula.
  • Para los Menores de edad deberá presentar además;
    • Original del Certificado de Nacimiento
    • Cédula o Documento de Identidad del padre y de la madre
    • Autorización de Expedición de Pasaporte firmada por el padre y por la madre.
    • Si es mayor de 12 años, debe aportar algún documento de identidad que contenga su foto y su firma, y debe presentarse en el consulado con ambos padres para hacer la solicitud.
  • 4 timbre fiscales de un Dólar (U$1.00)
  • Costo es de cincuenta y cuatro dólares  (U$54.00)
  • Si es jubildao el costo sera de veinticinco dolares (U$25.00)

Salvoconductos

Este documento sólo se expide a panameños en el extranjero que un cosa Urgencia, tengan que viajar a Panamá y no tengan su pasaporte ya sea por vencimiento, pérdida o extravío, y su uso es exclusivo par a viajar a Panamá (directo o con escala). Este documento tiene vencimiento, por lo que se recomienda solicitarlo una semana antes del viaje.

Debe tener en consideración que esta documentación dejaran de ser válidos en caso:

  • De regresar vía Estados Unidos, ya que este país no los admite,
  • De hacer escalas en otros países por más de 12 horas.

El interesado se debe presentar en el Consulado más cercano, tras lo cual éste debe pedir autorización a la Dirección Nacional de Pasaportes quien, autoriza el salvoconducto con un número de documentación.  Debe traer los siguientes requisitos:

  • Copia del Pasaporte vencido y de su cédula de Identidad.
  • Tres fotos tamaño carnet: a color, fondo blanco, de frente sin escotes, sin el rostro sin piercing, y cabello amarrado hacia atrás que incluya los hombros.
  • En caso de hurto o extravío deberá presentar Denuncia Policial, origina y dos copias.
  • Para los menores de edad,
    • Deberán adicionar la autorización escrita de su padre y de la madre
    • Fotocopia de cédula del padre y la madre que firme la autorización
  • Tiene un costo de sesenta y cuatro dólares (U$64.00)
  • Este trámite tarda aproximadamente 2 días.

El interesado debe contactar a una persona en Panamá, quien deberá pagar los gastos de 20 Balboas en la Dirección Nacional de Pasaportes en Panamá y el interesado deberá presentar el recibo del pago en el Consulado junto con una foto para la expedición del Salvoconducto.

Historial Penal o Record Policivo

Pueden solicitar el Récord policivo a través de la Sección Consular, aquellos panameños que necesiten realizar algún trámite migratorio u otro que lo requiera.

Para ello debe presentar los siguientes requisitos:

  • Copia de su cedula de identidad personal y pasaporte
  • Deber pagar la suma del concepto de legalización, según la tasa aplicada en el Consulado.
  • Completar y Traer el Formulario debidamente lleno.
  • Este trámite tiene una duración de 45 días

Esta solicitud se envía por fax al Departamento de Legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores en Panamá, y un familiar deberá ir personalmente a pagar los gastos del documento y a retirarlo, para enviárselo al interesado personalmente.

Gente en el Mar

Expedición de Licencias de Navegación Gente de Mar por:

  1. Experiencia a técnicos y marinos.
  2. Por convalidación a capitanes, oficiales de cubierta, GMDSS,  ingenieros de maquinas, técnicos y marinos que tengan títulos reconocidos por la Autoridad Marítima de Panamá (AMP).
  3. Por renovación a capitanes, oficiales de cubierta, G.M.D.S.S, ingenieros de maquinas y técnicos marinos que tengan títulos panameños.
  4. Endosos y refrendos de cursos reconocidos por la AMP y la OMI.
  5. Duplicados de títulos, carnet para oficiales y carnet para marinos.
  6. Duplicado de refrendos y cursos de oficiales y marinos.

Requisitos para la Titulación de Oficiales, Personal Subalternos y Técnico Marino

 Todo oficial que posea un titulo emitido por la autoridad marítima de un país parte de la OMI. y que haya ratificado el convenio stcw 78/95 podrá solicitar la convalidación de este titulo por uno panameño en el mismo grado e iguales restricciones con validez hasta el 31 de enero del 2002 y hasta que sea publicada la lista blanca de la OMI.

 La solicitud debe estar acompañada de los siguientes documentos

  1. Titulo de su país que incluya el endoso del titulo al convenio stcw 78/95.
  2. Copia de libreta de embarque con experiencia de últimos cinco (5) años y/o cartas que demuestren experiencia de los últimos cinco (5) años.
  3. Copia del pasaporte u otro documento de identidad personal.
  4. Seis (6) fotos para subalternos y técnicos y ocho (8) para oficiales, a colores, tamaño 3cm x 3cm. debidamente marcadas en su parte posterior con nombres y apellidos completos.
  5. Original del formulario de condiciones físicas firmado y sellado por un medico.
  6. Copia de los cursos básicos:
  • Lucha contra incendio
  • Primeros auxilios
  • Supervivencia en el mar
  • Relaciones humanas
  • Oficiales de cubierta deben presentar los cursos de GMDSS, arpa y radar.

 Operador General o Restringido GMDSS y Radiotelefonía

 La solicitud debe estar acompañada de todo lo  anterior, con la excepción de la Copia de los cursos  básicos (Punto No 6).

Nota: Estas aplicaciones deben venir acompañadas por el certificado emitido por la institución o entidad que regule las radiocomunicaciones del país y los convenios de radio comunicación internacional.

  • Personal subalterno además de exigirles los documentos solicitados en los puntos 3,4,5 y 6, solo se le exigirá demostración de experiencia minima de los últimos (2) años a través del libro de baja y/o carta de trabajo con la experiencia señalada.
  • Las solicitudes presentadas por personal considerado como técnico marino solo se le exigirá los puntos 3,4 y 5 y carta de la compañía que especifique su cargo a bordo y no se les exigirá los cursos básicos.
  • Los timoneles, contramaestres y aceiteros deberán adjuntar curso de guardia regla ii/4 o iii/4 reconocido por autoridad marítima de Panamá.
    • Todo documento debe venir autenticado por la notaria (como fiel copia de su original) y/o autenticado por el consulado.
    • Los oficiales deben enviar cursos básicos más los avanzados.
    • Requisitos para la obtención de Certificados de Endosos
    • Carta de a naviera (original y 2 fotocopias).
    • Libreta de embarque colombiana o Panameña  actualizada (original y 2 fotocopias).
    • Pasaporte vigente  (original y 2 fotocopias).
    • Título de Oficial ó Marino ó certificado de competencia  (original y 2 fotocopias).
    • Cursos que desee endosar  (original y 2 fotocopias).
    • Copia de la libreta panameña o la licencia panameña otorgada por el gobierno de Panamá.